Interview à la plage

16 mai 2009

BettyAlexYes - Where do you come from?
Virginie - Ah! C’est toujours la même question qu’on nous pose ici. I from in France.
Jérôme - Nen ! Encore plus dans le Nord.
BettyAlexYes - C’est votre première fois à Cuba ?
Virginie - Oui, c’est carrément notre premier voyage. Nous sommes là pour des raisons familiales, nous venons rendre visite à Betty et Alex, le frère de Jérôme et ma belle-sœur qui font le tour du monde.
BettyAlexYes - Le tour du monde?
Virginie - Et ouais, ça t’en bouche un coin, einh?
BettyAlexYes - Combien de temps resterez-vous sur l’île de Cuba?
Virginie - Une petite semaine
BettyAlexYes C’est votre première fois en avion, quelles sont vos impressions?
Jérôme - Même pas peur!
Virginie - Un décollage larmoyant et un atterrissage qui faisait peur même les gens à côté de nous disaient n’avoir jamais vu ça.
BettyAlexYes - Quelles ont été vos impressions en arrivant?
Virginie - La chaleur et l’accueil. On nous attendait avec une petite pancarte « Ninie et Gégène, bienvenue à Cuba » et un petit cadeau de bienvenue.
Aussi, après, alors qu’on ne s’attendait pas du tout à ça, le bus qui nous conduisait à La Havane s’est arrêté dans une sympathique paillote au bord de la route pour boire une pina colada.
Et puis, toutes ces belles Plymouth dans les rues! On a l’impression d’être dans un film des années 50.
BettyAlexYes - Où logez-vous?
Jérôme - Juste dans un petit hôtel 4 étoiles, au centre même de la ville.
Virginie - Tout confort quand même! La vérité est qu’arrivés à l’hôtel, j’ai la mâchoire qui s’est décrochée. Un vrai palace!
BettyAlexYes - Cuba correspond à ce que vous imaginiez ?
Virginie - Mieux! Mon mot ici c’est « génial ». Puis d’un autre côté on a vu plein de gens pauvres!
Alexandre hors sujet - Moi, la mer, ça me donne toujours faim!
BettyAlexYes - Comment qualifiez-vous ce pays?
Virginie - Ambiance, chaleur et dépaysement.
BettyAlexYes - Avez-vous un épisode dépaysant à nous raconter?
Interruption par trois soldats et deux policiers afin de signaler aux interviewés de ne pas dormir pour faire attention à leurs affaires
Virginie - Ca c’est aussi dépaysant! Il y a la police partout! C’est la deuxième fois qu’ils viennent nous voir. Les touristes sont vachement en sécurité ici!
Jérôme hors sujet - T’as vu Alex, ils ont tous une bouteille de rhum avec?
Alexandre - C’est comme les français à Bray-Dune, ils mettent du Ricard dans leur glacière.
BettyAlexYes - Avez-vous un autre épisode qui vous a marqué à raconter?
Virginie - Oui, dès le deuxième jour, on s’est fait accoster très chaleureusement par un cubain qui nous parlait de la culture cubaine, de la vie ici autour d’un cocktail havanais qu’il nous proposait. Puis, il donne à chacun des hommes un cigare. Puis il commence à discuter de la fabrication de cigares et propose de nous emmener vers un petit marché.
Jérôme hors sujet - Ils y en a même qui prennent des cocotes minutes avec ! Ils vont peut-être faire cuire du crabe!
BettyAlexYes - Et alors?
Virginie - En fait, il nous a fait rentrer dans la maison d’une de ses connaissances et a sorti tous les assortiments de tabac et pour moitié prix.
BettyAlexYes - Vous êtes très chanceux !
Virginie - Au contraire! Même à moitié prix, ça reste très cher et la qualité ne doit pas être correcte mais le plus dommage est que l’on pensait avoir fait une bonne rencontre. En fait, il voulait simplement profiter de nous. Il ne nous avait pas épargné l’addition au café.
Pour reprendre l’expression de ma belle-sœur, on a toujours l’impression de balader avec un dollar sur le front.
Alexandre hors sujet - Tu cuits pas de trop Gégène?
Jérôme - Bah, pour l’instant, ça va!
BettyAlexYes - Avez-vous le sentiment d’être en vacances?
Virginie - A fond! La question ne se pose même pas!
BettyAlexYes - Un exemple?
Virginie - Cette plage. C’est un véritable lieu de carte postale! Ca fait rêver. Et en plus super sécurisée!
Il y a aussi la musique. On en entend partout! On est allé voir un concert du Buena Vista Social Club et on en a pris plein les oreilles. C’était comme la température de Cuba.
BettyAlexYes - Vous semblez satisfaite de vos premiers jours de vacances.
Virginie - Oh oui! On a déjà vu plein de trucs mais il nous en reste plein à faire. Nous ne sommes même pas à la moitié de notre voyage.
BettyAlexYes - Je suis heureuse de voir que vous passez d’agréables moments à Cuba en compagnie de votre famille et ne vous embêterais pas plus longtemps chers madame et messieurs. Toute l’équipe de bettyalexyes.canalblog.com vous remercie d’avoir participé à cette interview.