bettyalexyesworld

tour du monde de betty et alex

27 février 2009

ATTENTION NOUVELLE RANCON J-2

P1060656

Apparemment nous avons sous-estimé la valeur marchande de nos deux otages! 50 messages de plus sinon plus de blog!!

Et faites vite car ils sont en train de se déshidrater et en sont bientot au stade de l'apérotilique...des signes de carences en paté cornichons apparaissent!

Mais nous ne sommes pas duppes, trop de messages bidons et des doublons pourraient leur couter cher!!

Attention, le compte à rebours continue...50 messages de plus sinon plus de blog!!

EL BANDERA DE LOS TONG'ERIOS

IMG_1539

Posté par betch à 23:14 - Carnet de route - Commentaires [53] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


21 février 2009

DEMANDE DE RANCON !

Rio de Janeiro, 25/02/09

P1060659

Nous avons kidnappe les  celebres globetrotters Betty et Alex  ! Si vous voulez recevoir de nouveau les recits de leurs aventures, deposez leurs des messages de liberation. Nous sommes prets a les liberer contre 50 messages de soutien avant dimanche 01/03/09  minuit, sinon vous ne les reverrez plus de si tot a Bailleul !

En attendant nous prenons plaisir a les torturer en les privant d apero(pour alex),de cervelas (pour Betty), et de toutes ces petites douceurs qu ils adorent !!

Leur sort est entre vos mains alors tous a vos claviers!!! Nous bloquerons le blog tant que nos revendications ne seront pas executees .....

el bandera de los tongherios

P1060585

Posté par betch à 01:11 - Commentaires [57] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 février 2009

... la NOUVELLE ZELANDE

IMG_1391

UN POINT SUR LA NOUVELLE-ZELANDE

Point budget

1 € = 2,4 $ NZ

Nous avons dépensé 5130 $, soit la totalité de notre budget qui était de 2160 €.

Point transport

- 3050 kms au compteur de notre campervan

- une traversée de 3h30 en ferry de Picton à Wellington

- 2 traversées (aller-retour) de 30 minutes en ferry de Auckland à Waiheke.

- 3 bonnes excursions à pied

Point impressions

Le positif

- la beauté du paysage et du ciel

- l’acceuil des néo-zélandais

- l’ambiance festive à Wellington

- les différents traks

- le camping sauvage relativement facile

- la rencontre d’autres campervans

- le séjour à Waiheke

Le négatif

- apparition des « sunfly » très copines avec les moustiques

- le raz le bol des kilomètres

- notre budget serré

Point en or pour la culture maorie et tout ce qui s’y ratache

Posté par betch à 02:20 - Un point sur ... - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 février 2009

Jucy

IMG_0819Je vais vous décrire Jucy de la tête au pied. Devrais-je dire de la cave au grenier vu qu'elle représente notre maison pour l'ensemble de la Nouvelle-Zélande? Non, je vous la détaillerai du moteur au pare-choc arrière car elle n'est qu'une voiture.

L'avant ne change en rien avec un autre véhicule : un moteur que nous n'avons, fort heureusement nul eu besoin d'explorer, deux sièges avant, une boîte automatique pour le conducteur... L'arrière, est très bien agencé : deux banquettes latérales l'une en face de l'autre, rangement pour la vaisselle sous une, rangement divers sous l'autre, toit ouvrant automatique, rideaux... Le coffre est divisé en trois compartiments : Un bloc robinet à pompe puisant l'eau dans une jerricane mis en dessous, une glacière électrique et un troisième compartiment avec un tiroir réchaud à gaz. D'extérieur, notre Jucy est très éblouissante avec sa couleur vert-aventure et sa jolie Pin-up sur l'arrière. Oui, cette voiture a tout d'une grande et nous a tout de suite séduite. L'idée de traverser le pays avec elle était quelque chose de "fun".

Néanmoins, l'habit ne fait pas le moine et au bout de quelques jours, elle nous est apparue beaucoup moins amusante. Sous ses nombreuses qualités, se cachaient bien des défauts. Je vais vous expliquer quelques traits de caractère.
Son lit, par exemple, est assez douillet mais c'est tout un art de le faire. Ca requiert de la souplesse, de la rapidité et de l'intelligence. Il faut faire glisser une planche entre les banquettes et réaliser un puzzle avec l'ensemble des coussins de différente taille. Effectivement, cela paraît simple à la base, mais à cause de nos plus grands prédateurs les moustiques ou la pluie, ça devient un peu plus compliqué. Il faut soit faire le lit dans le noir soit le faire en usant de stratégie quand on est à l'intérieur.

Son coin d’eau est également très sympa, mais, le bidon troué est tout de suite moins amusant. Les 3 litres partent encore plus vite que la normale. D’un autre côté, faire sa toilette dans l’évier où il reste encore des restes de nourriture de la veille ou faire la vaisselle là où nous nous sommes décrassés est-ce fort bien hygiénique? Quoiqu’il en soit, Jucy nous a obligé en entamé une chasse aux douches publiques finalement très rare en Nouvelle-Zélande.

Sa kitchenette est pratique dans un premier plan mais un simple petit vent comme nous en avons souvent eu, double la consommation de gaz de ces petites bouteilles qui contiennent trois fois rien. Le plus chiant est de tomber en panne en pleine préparation d’un super gourmet. Résultat du compte, nous avons bouffer pas mal de conneries qui ne demandaient aucun talent culinaires. Ah non, il y encore pire! L’oubli d’un ustensile ou d’un couvert qui se trouve en dessous du lit qu’on a préparé à l’avance et qui nécessite de tout défaire car ce stupide coffre où est rangé la vaisselle s’ouvre du mauvais coté.

Je ne vous parle même pas du frigo que nous avons abandonner car il pompe énormément de carburant ni du lecteur DVD qui nous a servi que deux fois les films n’étant pas prévu au budget.

Oui, c’était sensé être fun de voyager avec Jucy est de pouvoir stopper là où bon nous semble. Sauf que beaucoup d’endroits interdisent finalement le campement et tourner en rond pendant une heure à la recherche d’une place idéale était fréquent. Et puis, la Jucy se fait remarquer de loin avec son physique. C’est rigolo de se faire de grands signes entre cousines sur la route mais ça l’est beaucoup moins quand on est repérer sur un parking interdit.

J’en passe, mais Jucy nous en a fait voir d’autres encore. Etrangement, c’est en Nouvelle-Zélande qu’un manque de confort s’est fait ressentir ainsi qu‘un certain épuisement.

C’est comme cela que nous sommes arrivés à Aukland, avec une envie folle d’oublier Jucy un moment. Ainsi, nous n’avons pas rechigné devant le confort que nous offrait Mike, un couchsurfer, dans sa superbe maison. Nous dormions pourtant sur un matelas par terre, mais le soir, lorsque la fatigue venait après une bonne douche, il suffisait de nous allongeait. Il est vraiment tombé à pic dans notre voyage. La première soirée chez lui nous a permis d’éviter une averse comme nous n’en n’avions encore jamais eu dans ce pays et la deuxième a permis des soins indispensables à Alex et son bras douloureux fraichement tatoué. Le pauvre, même s’il l’a voulu, a tellement souffert pendant 8 h qu’un peu de réconfort était le bien venu.

A la fin de notre virée à trois, nous avons abandonnez notre précieuse Jucy sans une égratignure ce qui a été notre crainte pendant ces 25 jours de location. Nous n’avons cependant aucune peur pour son avenir : elle trouvera d’autres compagnons. Mais nous la remercions tout de même car avec elle nous a conduits sur des routes grandioses, les routes de la Nouvelle-Zélande.

Posté par betch à 23:21 - Carnet de route - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Bienvenus chez les ch’tis

IMG_1387« Ben ouais gamin, tu peux venir, po d’problème », c’éto not premier contact par téléphone avec c’te famille. Alors on est allé volontiers chez Brigitte et Benoît. Y sont des anciens d‘not‘ coin. Leur famille elle habite dans ch’nord. Ché comme cha qu’on a entendu parler d’eux, par el boulangère ed’Bailleul. Ben ouais, ct’homme là, ché sin frère. Aster, y vivent sur eune bonne parcelle eud terre sur eun île près d’Auckland. Waiheke qué s’appelle. Y s’avo envie de s’poser après avoir virvolté eun paire d’années avec leur bâtieau. Ah mais y sont ben là dis donc! Eun belle baraque, deux vaques, des poules, un grand potager, des arbes fruitiers, eud’quoi manger toudis frais.

On dormo dans ch’camping. Un bio ptit site rin que pour nous. Ya même une tite rivière qui coule à côté. Eux, y s’baignent en`din tout l’temps, mi, j’y met à peine mes pieds et vlà ti pas que j’me fais morde par une triste anguile. El fils en a fait s’naffaire, elle va finir à la castrole la belle. C’est vraiment sympa comme coin.IMG_1328 On a grimpé sur ch’mont juste à côté, vin non, ça grimpe, pire que l’mont Kemmel! Et tout ça à pied, à travers les pâturages. Vainon, ça en valait l’chandelle! Qué belle viue panoramique! On a fait d’aut’ ballades aussi, Alex et moi, on a même été s’baigné al’mer, sauf Alex, y faut qui fasse gaffe avec sin nouvio tatoo. El soleil’ici, il est puissant. Pour rin t’attrape des couleurs, t’as putôt intérêt à mette deul crème sinon t’es crâme en moins deux. C’t’as cause du trou dans l’couche d’ozone. On a core eu del chance pendant not séjour ici, à part el premier jour où y dracher, eul’reste, il a fait bieau.

IMG_1367En tous cas, nous aut’, ça nous a fait du ben de s’poser 3, 4 jours à leur baraque. Ca nous a r’quinqué comme on peut dire. On a été recus comme des chefs. Nous aut‘, on leur a filé un coup de main. Alex a aidé Benoît à faire ch’plein de bo pour eucht’hiver et mi, j’éto plutôt du côté gardin avec Brigitte. IMG_1333

Et pis l’temps est v’nu pour nous d’partir. C’est pas tout ça mais on a un avion à prende nous aut! Alors, on a dit : « Au’rvoir einh, et si vous prein l’envie de r’monter dans ch’Nord une fois, v’nez donc boire un coup !».

Posté par betch à 02:14 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 février 2009

Tongariro

IMG_1232IMG_1237IMG_1240IMG_1249IMG_1250IMG_1247

Nous n’avions encore jamais vu de volcan mais avec le Tongariro, l’occasion s’est présenté. Nous en avons donc fait l'expérience.

Notre trak s’est fait en plusieurs phases. Il y a eu tout d'abord l'ascension qui nous donnait l'impression de grimper dans un crépi gris et noir géant. Ensuite, c'est la surface plane qui est survenue. Là, c'était comme si nous faisions nos premier pas sur la lune. Il y avait peu, voire pas de végétation mais c'est ce qui faisait toute la particularité du paysage. De surprenants lacs vert-turquoise stagnent ci et là dans des creux formaient par les montagnes. Nous en avons alors profité pour refaire un plein de calories. Enfin, nous sommes redescendus par un chemin plus verdoyants laissant entrevoir des fumés et l'odeur de soufre de sources chaudes. Nous avons fini par une traversée de forêt en longeant un cour d'eau. Il était temps d'arriver, nos pauvres genoux commençaient réellement à se faire ressentir.

Nous avons dépensé toute notre énergie. Notre marche a duré 6 heures mais elle en valait bien la peine.

P1060314

Posté par betch à 01:28 - Carnet de route - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

07 février 2009

Wellington en chiffres

Sans n’avoir rien calculer, nous sommes vraiment bien tombés.

7

Le 7 NZ (le seven rugby). 7 joueurs sur le terrain. 7 $ le prix d’une bière au bistrot.

6

Journée nationale de Nouvelle-Zélande : 6 février. Alex a couru 6 fois dix minutes le long du quai. 6 tentatives de rentrer dans le stade avec des billets déjà utilisés.

5

Arrivé le 5 février. 5 $ la nuit sur le parking. 5/5 le musée, la fête maorie et les différents costumes.

4

4 brossages de dent. 4 h de traversée (île du Sud-île du nord).

3

3 aller-retours au supermarché. 3 matchs des All-blacks sur écran géant. 3 grands événements en même temps.

2

2 nuits sur le parking. 2 petits déjeuners.

1

1 bel endroit. 1 soleil et 1 vent puissant. 1 beau musée. 1 succulent plat maori, le hangi. 1 passage à la douche bien mérité.

0

0 le mec du parking qui nous a dit qu’on pouvait lui faire confiance.

… et puisque nous sommes dans les chiffres, notre amende s’élève à 45 $ et le 8 nous avons fêté nos 12 ans de vie commune!!

IMG_1120 IMG_1138IMG_1156IMG_1144IMG_1121

Posté par betch à 00:52 - Carnet de route - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

04 février 2009

PETITE LEGENDE MAORIE

Il était une fois, en début de cette neuvième année de ce millénaire, deux petits êtres originaux partirent à la découverte d’une terre qui leur était jusqu’alors inconnue. Lui, bonhomme à l’allure rebelle avec une énorme touffe sur la tête et elle, personnage joufflu aux doigts de pied cloqués, formaient une alliance solide et débrouillarde. Ils avaient ouï moult bavardages quant à un anneau magique. Ce dernier serait bien caché mais offrirait richesse et savoir à quiconque le découvrirait. Quelques neurones et pièces d’or dans la poche ne serait point du luxe, se dirent-ils. Ainsi, ils débutèrent un long périple qui allait de contrée en contrée. Ils firent la boucle d’or en espérant trouver ce trésor…

CHAPITRE I : La baie d’Akaroa

Ils commencèrent leur voyage par un lieu très typique. Déjà une vue sur la mer éblouissante. Cependant, d’autres explorateurs originaires de leur peuple étaient, depuis belles lurettes, passés par ici. Ils trouvèrent cela amusant de voir quelques drapeaux bleu, blanc et rouge flotter au vent. « Si l’anneau avait un jour était là, nous l’aurions su, en dédirent-ils. Reprenons donc la route! »

CHAPITRE II : Oamaru

Cette petite bourgade leur apparurent étrange. Le temps se serait-il arrêter de tourner? A la boulangerie, à la librairie, au poste de radio, à l’entrepôt de laine de mouton, à la galerie d’art, le forgeron, le sculpteur, la cabaretière, etc., tous travaillaient dans un costume d’époque. Par ailleurs, des vieux vélos aux grandes roues étaient disposés par-ci, par-là, dans la ville. Nos héros comprirent très vite que le temps s’était arrêté depuis que chacun s’était mis en scelle pour trouver le fameux butin. Malgré l’ambiance sympathique qui régnait, ils tracèrent chemin pour ne pas perdre de temps.

CHAPITRE III : Moeraki

Ils furent un stop improvisé sur la côte. Grandiose était leur surprise lorsqu’ils virent cette vingtaine de boules immenses parsemées sur la plages. On aurait dit que des géants avaient fichu le camp en plein milieu de leur partie de pétanque. Ils se dirent que tout cela était bien marrant mais que le cochonnet ne devait sûrement pas être l’anneau. Ils comprirent que tout cela n’était que stratagème pour détourner l’attention et repartirent.

CHAPITRE IV : Akaora

Ils rencontrèrent en chemin deux compères, Tomtom et Nana, ayant les mêmes ambitions qu’eux. Bien évidemment, ils sympathisèrent rapidement et firent un bout de chemin ensemble. Sur une jolie dune, ils aperçurent pingouins et lions des mers. Ils restèrent un bon moment à contempler ces phénomènes. Cela leur semblait inquiétant car de coutume, ils voyaient ces animaux de mer uniquement au Carnaval ou au zoo. Par dépit, ils partirent car la nuit tombait. Dans l’obscurité, ces quatre gais lurons se dégotèrent un endroit pour discuter autour d’un repas et dormir dans leur lit ambulant en rêvant du paysage qu’ils verraient au petit matin. Le lendemain, malgré la pluie, ils étaient tout de même éblouis. Ensemble ils prirent une décision « nous ne pouvons continuer comme cela. Séparons-nous et bonne chance à vous. »

CHAPITRE V : Fiordland

Au départ de Te Anau, ils contournèrent le lac manapouri et empruntèrent un sentier en forêt. Ils marchèrent deux jours, tantôt vers l’ouest, tantôt vers l’est dans un décor spectaculaire. Vert. Tout autour d’eux était vert à n’en plus finir. Seul leur chemin se teintait de brun et quelques champignons pointaient en couleur. Ils avaient l’impression qu’une moquette végétale s’était propagée, déroulée en engloutissant tout sur son passage. Quelquefois, des arbres malchanceux s’étaient également fait prendre au piège. Cette mousse végétarienne donnait davantage de vie à la nature. Les tronc d’arbres avalés, par exemple, prenaient des formes humaines. Tout devenait tellement irréel qu’ils imaginèrent des lutins, des gnomes, des fées et de vilaines petites sorcières camouflés dans ce paysage féérique. « Mais d’un anneau, s’interrogèrent-ils, que pourraient-ils en faire, ces petits êtres de la forêt? ». Plus loin était donc leur affaire.

CHAPITRE VI : Queenstown

En hiver, cette jolie bourgade au milieu des montagnes doit être appréciée par de nombreux skieurs. Cependant, en pleine saison estivale, elle devient le paradis de toutes autres activités, notamment les sports nautiques avec son merveilleux lac et ses affluents. « Le fameux bijou pourrait-il être enseveli par toute cette eau ? » Dès que cette hypothèse leur traversa la tête, ils ne purent s’empêcher de la vérifier. Sans hésitation, attachée par les pieds, elle se jeta d’un pont, la tête la première en direction du fond pendant que lui la retenait sans la lâcher. En plongeant jusqu’aux épaules dans l’eau, elle ressentit cet énorme vide autour d’elle. Elle le rejoignit bredouille excitée comme une andouille.

CHAPITRE VII : Christchurch

Ils retournèrent vite fait dans ce lieu qu’ils avaient déjà fait histoire d’aller vérifier si l’anneau n’était pas au musée. Ils pensait que si quelqu’un d’innocent l’avait trouvé, il aurait pu le ramener dans cet endroit afin qu’il puisse être exposé et admiré de tous. Même si tout leur semblait intéressant dans ce lieu culturel, rien ne laisser croire que l’anneau était englobé, ici, à jamais. Ils eurent tout de même un doute à un moment donné. Car de nombreux prospectus, affiches et vidéo parlent d’un seigneur et de son anneau. Néanmoins, ils comprirent très vite qu’il s’agissait finalement d’une grosse fiction. Ils s’éloignèrent alors de tout ce grand cinéma.

EPILOGUE

Ils continuèrent à chercher par tous les temps, dans des endroits toujours différents jusqu’au jour où en regardant le ciel étoilé, une brillante pensée leur est apparue. « Nous sommes plus intelligents qu’auparavant car nous nous nous posons les bonnes questions au bon moment. Nous sommes aussi plus riches puisque nous avons vu des paysages magnifiques qui valent tous les trésors du monde. Désormais, nous n’avons que faire de plus de savoir et de richesse."

Heureux, ils continuèrent leur aventure  sans se soucier d'autre chose. L'anneau, ils l'avaient tout au fond de leur coeur : ils étaient unis par le lien du voyage à jamais.

Posté par betch à 23:23 - Carnet de route - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Notre débarquement

Nous avons posé le pied sur la terre kiwi à Christchurch en premier. Avec ses aires de dame anglaise, cette ville est très charmante. Après quelques défilés dans les rues pour se distinguer, Alex, en parfait gentleman, n’hésite pas à s’uniformiser du fameux polo noir au symbole de ce pays. Puis, notre tasse de thé est de déguster une petite bière du pays alors nous nous installons à la terrasse d’un pub. Enfin, quand l’heure nous semble venue, nous partons à la recherche de ces gens qui nous offrent le gîte ce soir. Ca en devient presque une coutume également. Cependant, comme d’habitude, nous rameutons tout le quartier car un élément manque à l’adresse. Cette fois, nous logeons chez Jeannette et sa petite famille. Ils sont assez originaux comme hôtes, il faut le dire, mais toujours aussi accueillants. Notre perspective pour les jours à venir : louer un véhicule et faire le tour de ce pays qui nous semble déjà bien atypique.

Posté par betch à 01:22 - Carnet de route - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

01 février 2009

Le 1er fevrier 2009

Nous sommes a la moitie de notre parcours exceptionnel, cela valait bien quelque chose d`exceptionnel...

Alex s`est contente de prendre les photos...

AJHK902011645650AJHK902011645651AJHK902011645652

I DID IT !!!!

Posté par betch à 06:56 - Carnet de route - Commentaires [16] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1