24 décembre 2008
un peu plus pres des etoiles du desert
Noel approche a grands pas. C`est etrange mais rien ne nous fait penser a ca.
Dans un premier temps, cela veut dire que nous sommes a plus d`un tiers de notre voyage et nous sommes loin de le realiser. Nous avons l`impression d`etre partis hier.
Dans un second, il fait chaud, ici, a Alice Springs, dans l`outback australien. Nous sommes tantot en short, tantot en maillot de bain et recouverts de creme solaire. Ce n`est pas le climat d`une fete de fin d`annee habituelle pour nous. Nous connaissons d`avantage la doudoune, le bonnet et la Nivea pour les gercures.
Pourtant, ca va etre Noel ici aussi :
Les apins sont enguirlandes,
Les vitrines sont decorees
Et les cadeaux sont prets.
Vous voyez, j`en deviens meme poetique!
Enfin, ce qui nous eloigne de cette fete chaleureuse, c`est que notre n`est pas proche de nous. Ni Alex, ni moi, avons le souvenir d`avoir passe Noel loin de chez nous. Ca change.
Ici, le reveillon ne se fait pas vraiment. Cependant, nous ne nous deboussolons pas et le feterons a notre maniere. Le 25, nous le celebrerons a l`auberge avec d`autres voyageurs.
Oh! Mais c`est deja demain Noel! Nous n`en revenons pas.
Sachez que nous le fetons 8 heures et 30 minutes avant vous. Alors demain, quand nous nous reveillerons en cette brillante journee, vous serez encore en train de le celebrer.
Bon, je regrette de vous laisser mais je dois me preparer. Alex m`emmene diner ce soir. En plus, je dois encore emballer son cadeau. Chuuut! Je vous conterai nos aventures plus tard.
Nous vous souhaitons alors, legerement a l`avance
* UN JOYEUX NOEL *
Bon amusement !
Bisous
Alex et Betty
JOYEUX NOEL A TOUS LES ZWIN !!!!!!!!!!!!!!!!!
20 décembre 2008
Port Douglas
Notre petite escapade nous a été très bénéfique dans le sens où elle nous a permis de voir Port Douglas. Cette petite ville de 5000 habitants est très mignonne et de taille humaine. Nous y faisons une auberge de jeunesse très charmante et goutons une fois de plus au BBQ.
En Australie, les grillades fonctionnent très bien. Il n’y a pas un seul endroit où nous allons sans barbecue. D’ailleurs, toutes les plages où nous sommes passées sont équipées d’espaces avec de grandes plaques chauffantes pour y mettre la viande qui semble tant appréciée ici. A notre grand regret, nous ne sommes pas encore tombés sur de la chaire de crocodile ni même sur un bon morceau de Kangourou.
Ca me fait penser que c’est ici, à Port Douglas que nous avons découvert la faune australienn 
Nous sommes parfois impressionnés par le calme qui règne ici. Cette saison trop humide et chaude repousserait les touristes qui préfèrent séjourner dans le sud. Par conséquent, les stations balnéaires du Queensland paraissent parfois désertes. D’autre part, la majorité des commerces ferment très tôt c’est-à-dire vers 6 heures du soir. C’est aussi le moment où l’on soupe ici alors que pour nous ce n’est que l’heure du goûter. Par contre, les bars ferment tard. Les australiens sont toujours partants pour faire la fête. La moindre occasion semble bonne à célébrer. Ils nous font assez penser aux gens du Nord avec ce côté convivial. Sur le rythme australien, nous aurions pu fêter Noel tous les jours depuis notre arrivée. Au lieu de ça, nous sommes restés raisonnables ces derniers jours. Nous en avons profités pour nous relaxer car les prochains jours se dérouleront certainement de façon plus soutenu.
15 décembre 2008
défi fou
Ca y est! Nous avons enfin prévu la suite de notre programme. Nous irons jusque Port Douglas en vélo. Ca devrait être facile. Il n’y a que 70 kms jusque là. C’est sûr que notre condition physique d’il y a 4 mois n’est plus vraiment ça mais nous avons bien réfléchi et nous pensons pouvoir le faire. Nous avons bien fait Arcachon-Biarritz en vélo et en plein été !
Croyez-moi, ce n’est pas du gâteau d’organiser un trip comme celui-ci. Nous avons besoin de vélos, d’une tente et de sacs légers. Nous passons une journée à vadrouiller. Résultat du compte : nos sacs se la couleront douce pendant une semaine à l’auberge. Nous louerons deux vélos dont un équipé d’un porte bébé. C’est Alex qui ballotera notre nouveau-né de 10 kilos. En ce qui concerne la tente, nous sommes bredouilles. Certes, les équipements de campings ne manquent pas mais une méga tente 8 personnes, 36 compartiments juste pour nous deux n‘est pas nécessaire. A moins qu’il y aient d’autres volontaires? Non, c’est bien ce que nous pensions.
Waoooouuuu! C’est fun de faire du vélo en Australie !
L’aventure démarre plutôt bien. Il fait chaud, c’est vrai, mais en roulant nous avons de l’air. Néanmoins, l’agréable piste cyclable se transforme vite en bas côté séparé de « la Captain Cook Highway » par une ligne discontinue interminable. Lors de notre premier arrêt pour manger, nous apercevons avec stupéfaction les bons coups de soleil que chacun a déjà pris malgré notre badigeonnage de crème avant le départ. Notre première nuit en camping à Ellis beach nous coûte forcément plus chère sans tente. Mais bon, nous passons outre tout cela et nous nous relaxons, seuls, dans un morceau de plage australienne sécurisé car se baigner hors filet avec les crocodiles et surtout les méduses est
déconseillé.
Le deuxième jour, commence à un rythme plus soutenu. La température avoisine les 40°C, nos deux gourdes se vident très rapidement, la 
route est de plus en plus dangereuse et vide de vie sauf de véhicule et la piste cyclable…il était question d‘une piste cyclable?
Néanmoins, cette route en lacet qui grimpe par moment à en cracher nos poumons , se révèle magnifique. Sur tout son long, elle nous offre un panorama incroyable sur la côte australienne, sur des plages de sable fin et de l’océan à l’infini.
Oh oui, c’est beau la nature mais pour l’instant c’est notre nature qui reprend le devant : nous sommes assoiffés, avons besoin de manger et sommes au bord de l’insolation. Seul un oasis luxueux s’offre à nous. Nous l’atteignons tant bien que mal car il est situé, lui aussi, sur un point culminant. Nous nous y risquons. On nous offre de l’eau fraiche et nous concocte un sandwich pour finalement pas trop cher. Nous sommes même autorisés à faire notre sieste dans le jardin ombragé, sur des chaises longues, près de la piscine. Puis, nous reprenons la route sans réellement de motivation pour atteindre Port Douglas en fin d’après midi. En poussant, poussant, poussant sur nos pédales et en dégoulinant, nous atteignons enfin notre but.
Mais quelle idée avons-nous eu !? Ca nous fait bien marrer! Le tour de l’Australie en bicyclette n’est pas pour aujourd’hui. Même avec nos mollets rendurcis, nous n’arrivons pas à la cheville des Poussin d’Africa trek. Nous déclarons forfait.
C’est décidé : les héros que nous sommes rentrerons de Port Douglas en bus, en toute sécurité, avec l’air conditionné et leur vélo accroché.
13 décembre 2008
Une belle entrée en la matière
Ce matin là, nous nous réveillons très tôt : 6h 30. Mais, nous nous levons sans difficulté. Ce n’est pas comme si nous devions aller bosser. Loin de nous cette idée! Aujourd’hui, nous allons faire ce que nous attendions depuis un petit moment déjà. Nous savions que nous le ferions en Australie. Nous sommes très excités et appréhendons un peu par la même occasion. La première fois fait toujours cet effet là.
Pour ce faire, le Silver Swift nous emmène loin de Cairns avec une centaine d’autres curieux qui meurent d’impatience comme nous. Le mélange est hétéroclite. Il y a tout d’abord les experts en la matière qui pratiquent régulièrement puis ceux qui débutent comme nous et enfin d‘autres qui ne feront que regarder de haut. C’est l’attraction principale ici. Nul ne passe par Cairns sans y goûter. Nous avons choisi ce que l’on désirait parmi un tas de brochures aussi alléchantes les unes que les autres.
Il y aura trois introductions mais nous pensons savoir laquelle sera la meilleure, celle dont on se souviendra longtemps. En ce qui nous concerne, nous commencerons doucement et n’irons dans les profondeurs qu’au deuxième tour. Dommage qu‘ il nous ait impossible d’en prendre des photos pour vous donner un aperçu de ce par quoi nous passerons!
Voilà le premier départ qui arrive. Avec notre uniforme, nous suivons le mouvement et nous jetons à l’eau. Le climat est chaud : ça fait du bien ! Malgré l’espace, nous sommes serrés les uns aux autres, il est parfois même difficile de se mouvoir. Nous devons déjà respirer différemment. Je m’adapte plus facilement qu’Alex mais nous parvenons finalement tous deux à prendre le coup. C’est absolument incroyable ! Des visions fantastiques déjà pleines de couleurs! Nous prenons conscience de cette autre dimension tout en essayant de ne pas trop s’éloigner l’un de l’autre. Hélas, le temps passe trop vite et nous devons attendre le prochain tour.
La tension monte. Est-ce que ça va aller? Pourquoi faisons-nous cela? Aller plus loin n’est-il pas trop dangereux ? Avons-nous bien compris ? Parviendrons-nous à communiquer aisément? Mais nous poursuivons car nous sommes déjà accros. L’expérience se fait désormais dans l’intimité. Il y a le meneur, un autre et nous. C’est différent ! Notre uniforme est plus pesant. Nous nous sentons livré à nous même. Nous nous concentrons sans trop voir la scène qui se déroule autour de nous. Un ressenti énorme nous envahit. Nous n’entendons plus rien, seule notre souffle amplifié et parfois haletant! Ca y est, nous y sommes. Nous avançons doucement avec une légèreté incroyable. Dans les débuts, on doit parfois me rappeler à l’ordre pour ne pas que je m’évade. On réalise doucement l’autre vie tout en restant concentré. Puis, c’est la rencontre avec cette forme longue et énorme que l’on se passe de main en main. C’est puissant ! Alex communique. Il échange des gestes avec le maître. Il a mal et on le ramène alors à la surface. Mon cœur bat encore plus fort. Dois-je le suivre ou continuer l’aventure seule avec ces deux hommes? Après tout, je suis venue pour ça ! Je reste alors et poursuit ce parcours magique. Quand je me relâche, j’aperçois des choses magnifiques. Mais je ne suis pas complètement à l’aise et parviens difficilement à apprécier ce qui s’offre à moi. Le temps s’écoule rapidement et je retourne rejoindre Alex pour raconter et écouter.
C’est maintenant la dernière expérience. Plus cool, nous restons ensemble et nos regards dévorent la même nature. Belle et invraisemblable. Nous communiquons encore par des signes pour être sûr que l’autre ne manque rien à l‘affaire.
Ah ! Si seulement nous pouvions rester plus longtemps dans ce grand aquarium géant ! Je vous assure, faire son baptême de snorckeling et de plongée sous-marine dans la grande barrière de corail, c’est réellement impressionnant!!
08 décembre 2008
Welcome to Oz !
Nous avons dû faire tomber les pulls de nouveau dès notre arrivée à l’aéroport de Cairns. Waouh ! Ce n’est pas croyable ! Il n’est pourtant que 6h du matin ! Ca promet !
Malgré leur air cool, les Australiens ne laissent rien passer. Sur l’avion complet, 2 personnes passent à l’inspection. Devinez qui ? Les deux frenchys ! Mais bon, ce n’est pas grave, même si nous sommes fatigués du voyage, nous sommes cool nous aussi. L’Australie devrait nous plaire.
Notre auberge de jeunesse est très typique : toute en bois colorée, entourée de palmiers et d’autres plantes très gaies, piscine à souhait, chaises longues et hamacs ombragés ou ensoleillés. Cairns, n’est pas mal non plus avec son immense plage artificielle, ses larges rues quadrillées assez américanisée, ses pubs, ses commerces. Pourtant, nous ne parvenons pas à profiter pleinement de toute cette panoplie du voyageur, de toute cette concentration exotique.
Mais, pourquoi nous sentons-nous aussi perdus sur cette île alors que nous pensions tout autrement? Qu’est-ce qui nous déboussole tant ? Est-ce le fait d’avoir quitté l’Asie, ce cher continent? Est-ce le sentiment d’avoir tourné une page qui nous semble inachevée et d’en débuter une autre encore vierge? Ce nouveau pays est tellement grand ! Il y a tant de choses à voir et à faire ici que ça en devient effrayant ! Par où allons-nous donc commencer ?
Ne vous inquiétez donc pas pour nous! Ce n’est pas que nous allons mal, c’est tout autre chose. Sans doute une étape normale lors d’un long voyage. Il nous faut du temps tout simplement.
Oh ! Malgré tes grandes aires Australie, nous ne te craignons pas : nous voilà…
...le JAPON
UN POINT SUR LE JAPON
Point budget
L’Euro perd de sa valeur et le Yen en prend. 1 Euro valait 120 Yens lors de notre séjour.
Notre budget pour le Japon était de 1680 € soit 204 270 Yens. Nous avons dépensé, traversée depuis la Chine comprise, 190 518 Yens. Le compte est bon.
Point transport
- Osaka-Nara Osaka-Nara en train 200 kms A/R en 1h20
- Osaka-Tokyo en bus 800 kms en 7h30
- métro-Tokyo-dodo à gogo
Point impressions
Le négatif :
- au micro, les japonais chantent faux malgré leur entraînement intensif au karaoké.
- un coût de la vie plus élevé que dans les autres pays traversés mais moindre que la France cependant.
- le respect des règles sans jamais déroger qui nous a conduit à enfreindre la loi plusieurs fois à cause de feux pour piéton interminables.
- couch surfing ne fonctionne pas vraiment dans ce pays pourtant très fortement peuplé.
- Alex réprime le fait que les repas soient servis avec du thé plutôt qu’une bonne bière
Le positif:
- le Japon est vraiment clean : pas un seul déchet sur les trottoirs. Les véhicules, du vélo au camion poubelle musical, semblent sortir directement de chez le concessionnaire. Les citoyens sont responsables et préservent leur environnement. Surprenant tri sélectif !
- le japonais est vraiment respectueux envers autrui. Bien que ses codes de politesse nous amusaient parfois, son dévouement pour nous apporter de l’aide nous était plutôt agréable.
- le fait d’en avoir eu plein les yeux à longueur de temps.
- l’automne est une bonne saison pour découvrir le Japon avec de belles journées ensoleillées et des feuillages colorés.
- un urbanisme moderne avec des citadins très fashion.
- il n’y a pas de faux métiers au Japon (déplaceurs de vélos qui gênent, annonceurs de train sur le quai, gardiens d`ascenseur...). Chacun semble être à sa place dans un réseau organisé. Ce pays devrait etre un exemple en ce qui concerne le chômage.
- le sentiment de n’être plus en ville dès qu’on s’éloigne un peu du centre de chaque quartier.
- des temples grandioses.
- manger tout le temps avec des baguettes.
Un point en or pour les retrouvailles avec François qui nous ont fait vraiment plaisir Surtout à ce stade de notre voyage. Eh oui ! Çela faisait 3 mois que nous ne l’avions pas vu, 3 mois que nous sommes partis! Dommage que ce moment tant attendu soit passé si vite.
07 décembre 2008
Au pays de Candy
Nous sommes revenus sur la terre ferme mais à un endroit de nouveau si différent. Sommes-nous vraiment sur Terre où sur une autre planète ? Serait-ce alors le facteur temps qui nous joue des tours ? Tout nous paraît tellement avancé ici. Nous sommes presque dans un décor du 5ème élément. Eh bien non, nous sommes tout simplement au Japon!!
Si les news ont tant tardé c’est que nous étions en phase de déconnexion durant ces 12 jours passés au Japon. Cet intervalle nous a été nécessaire pour pouvoir intégrer le système codé sous le nom de « pays du soleil levant ».
Nous avons commencé par nous brancher à ce géant de l’électronique à Osaka pendant 4 jours. Nous avons étudié qu’une micro-partie de cette ville, le quartier Namba, mais qui a suffit à nous court-circuiter les sens. Ensuite, le reste de notre temps, nous nous sommes mis en réseau à Tokyo. François et sa crew d’Amkama (Sylvain et Floriane) nous ont rejoints sur la ligne. Notre ami est venu tout droit de son Nord pour nous voir et vivre son premier grand voyage. Sa visite d’une semaine a rechargé à bloc nos batteries du mal du pays. Sa phrase fétiche « c’est bizarre chez vous ! » prend enfin tout son sens ici. Ensemble, nous avons été réceptifs aux phénomènes insolites et les avons enregistrés sur nos disques durs cervicaux pour les emporter chacun de son côté. Pour mes graphistes favoris, Tokyo est le paradis de l’image.
Ce serait trop laborieux d’expliquer en détail ce voyage expérimental, c’est pourquoi, nous avons cliqué uniquement sur les icônes représentatifs suivants :
- la capsule
Espèce de boîte en plastique assez grande pour contenir une personne en position allongée dans laquelle est incorporés une radio, une télé, une lampe, un matelas, une étagère, un miroir.
Les capsules sont emboîtées les unes aux autres le long d’un couloir. On les trouve dans des hôtels spéciaux (hôtel capsule) destinés aux hommes d’affaires qui ne rentrent pas chez eux du fait de l’heure tardive où ils quittent leur travail ou de leur alcoolisation. Les femmes sont autorisées dans certains hôtels mais à des étages différents des hommes.
Alex et moi avons encore été séparés. Chacun son étage. Il nous a fallu peu pour que ce ne soit pas chacun son hôtel car à la réception il y avait une affiche interdit aux tatoués.
- le chiotte japonais
Toilettes assises avec lunette chauffante munie d’une télécommande murale ou juxtaposée à la cuvette. Elle est munie de différents boutons pour actionner les différents jets (dont un spécialement destiné à la gente féminine), les arrêter et régler leur intensité et leur température. Le bouton <musique> destiné à couvrir certains bruits délicats ou une touche <déodorisant>, certaines odeurs, sont en option. Un lavabo est parfois intégré à l’appareil avec un robinet coulant de façon synchronisé à la chasse d’eau.
C’est un plaisir d’aller y assouvir ses besoins, ça l’est forcément moins pour celui qui attend. Heureusement que les toilettes avec jeux vidéos ne sont pas encore commercialisés.
- la typographie
Ecriture nippone formée de jolis caractères indéchiffrables omniprésente sur les panneaux indicateurs, les affiches, les immenses enseignes lumineuses. Elle donne le sentiment de faire partie d’un immense jeu vidéo en 3D d’un niveau difficile. La chance est souvent avec nous car sur cette arcade visuelle nous tombons souvent sur des personnages japonais toujours serviables qui rebroussent chemin avec nous pour nous remettre sur la bonne voie au risque de s’éloigner eux-mêmes de leur but. Ces Japonais marquent décidemment beaucoup de points et se placent ainsi très haut dans notre estime.
- la mode japonaise
Décalée, colorée, élégante, excentrique, raffinée, osée, des tas de qualificatifs la définissent. Au pays de Candy, il y a des tas de jolies Candy et aussi des Albators, des X-or, des Elvis, des chapeaux melon et bottes de cuirs, des héros des derniers mangas aux cheveux effilés et colorés mais tout le monde il est beau et gentil. A Tokyo, on pourrait regarder cet incroyable défilé à longueur de journée sans jamais se lasser. Nous n’avons malheureusement pu assister aux vraies transformations des Cosplays. Vous savez ? Ces jeunes qui se mettent réellement dans la peau de leurs personnages préférés en reproduisant les véritables costumes et gestuel. Ils devaient être bien cachés dans leur univers.
- le round sushi
Restaurant typiquement Japonais où les talentueux cuisiniers sont au centre, et dans une cadence folle, réalisent des sushis de différentes saveurs et couleurs disposés sur de petites assiettes elles-mêmes alignées sur un tapis roulant qui les encercles. Les clients sont, eux, attablés face à ce défilé gourmand. Ils jettent leur dévolu sur le produit frais qui les tente.
C’est un vrai plaisir. Nous avons fait qu‘une bouché de chaque sushi. Avec des baguettes et un prix généreux, c’était d’autant plus facile à avaler.
- les onsens
Bains japonais traditionnels formés d’une source chaude naturelle. Les japonais s’y retrouvent entre eux pour discuter du dernier modèle de chez Kawasaki ou d’une de leur bringue au Saké tandis que les japonaises s’y délassent en parlant des emplettes faites à Shibuya ou encore du dernier robot ménager. C’est très plaisant de s’y relaxer après une longue journée même si le onsen en question a plutôt l’allure urbaine et moderne. Néanmoins, le risque élevé d’attraper un rhume en s’exposant nu au froid extérieur y reste présent.
Alex, pris pour un Yakusa avec son tatouage, ne profitera pas de cette ambiance nippone mais échappera au méchant virus.
- les cybers manga
Lieu ultra sophistiqué de connexion à internet. Le confort est au choix et varie évidemment en fonction du prix. Ca va des simples ordinateurs alignés par rangée au local tout confort avec fauteuil inclinable, casque écouteur et télévision. Dans ces espaces, tout est mis en œuvres pour rendre le séjour des internautes agréables : boissons gratuites à volonté, fauteuils masseurs, douches et bien sûr des couloirs de mangas à l’infini.
L’expérience est amusante et donne l’impression de monter à bord d’un vaisseau spatial.
- les distributeurs de boissons
Distributeurs automatique de boisson en tout genre (eau, soda, thé et café), en cannette ou bouteille, chaudes ou froides pour une moyenne de 120 yens. Ces machines sont implantées partout, à chaque coin de rue, à chaque bouche de métro, en fait, partout où il y avait un espace vide.
- le métro
Transport collectif très répandu au Japon. Il est indispensable pour se déplacer de quartier en quartier tellement la ville est grande. Une autre fonction lui est souvent attribuée selon les personnes : celle de de dormir n’importe quand et parfois même de cuver lorsqu’il est tard le soir ou tôt le matin. Les machines à tickets sont impressionnantes au début mais surtout très amusantes quand un agent aidant en uniforme sort son buste du bâti entre les machine comme un clown sur ressort d’une petite boîte.
- les Kobans
Sortes de cabanes implantées dans des endroits stratégiques avec des policiers serviables et sympathiques à l’intérieur. Très intéressant! Il faut dire qu’au Japon, les flics n’ont rien d’autre à faire qu’être au service de la population.
Alex, François et moi avons dû tomber sur la personne la plus douteuse du japon: elle donner des coups de pieds dans les vélos tout propres et bien rangés pour les faire tomber. Nous n’avons même pas eu peur pour vous dire!!
- etc, etc... La liste de tout ce que nous avons vécu est supérieure à la capacité de votre ordinateur, c'est pourquoi nous ne développerons pas plus ce dossier déjà bien chargé en giga.
En définitif, notre séjour au Japon nous a totalement plongés dans un autre monde où le temps, à notre grand regret, défile bien trop vite. Alex n’a pas de rhume mais en est malade de devoir quitter cet univers qui lui plait tant.
